Die SGA-ASPE organisierte diese Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Delegation der Europäischen Union in Bern und der Fondation Jean Monnet pour l’Europe in Lausanne.

Lecture and discussion with
Pat Cox, former President of the European Parliament and President of the Jean Monnet Foundation for Europe, Lausanne.

Discours et discussion avec
Pat Cox, ancien président du Parlement européen et président de la Fondation Jean Monnet pour l’Europe, Lausanne.

«The future of the European Union: Finding and striking the right balance»

The «Brexit»-Countdown is running. It leads to the first act of post-war European disintegration. What are the implications for the European Union and the United Kingdom? Could the divorce be a wake-up call for Europe?

Program
Veranstaltungsbericht (auf Deutsch)
Speech of Pat Cox

« L’avenir de l’Union européenne : trouver le juste équilibre »

Le compte à rebours vers le Brexit est en cours. Il conduit au premier acte de désintégration européenne d’après-guerre. Quelles sont les conséquences pour l’Union européenne et le Royaume Uni ? Le divorce pourrait-il être un réveil pour l’Europe ?

Programme
Veranstaltungsbericht (auf Deutsch)
Speech of Pat Cox (in English)